首页 > 翠·微教育 > 管理结构 > 七个中心 > 学生成长中心

管理结构

一校五址,“田”字格局;七大中心,自治协作。公转自转相结合,条块纵横相交错。

A four school sites, "the field" pattern; central, autonomous collaboration Revolution and rotation combination, compartmentalization and interleaved.

第十三期: I know!中国传统文化我知道

发表于:2018-07-16 14:54:18   浏览次数:

 

     十二生肖,又叫属相,是中国与十二地支相配以人出生年份的十二种动物,包括鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。每一种生肖都有丰富的传说,成为民间文化中的形象哲学。这一文化绝对是我们中国传统文化的瑰宝之一,除中国外,世界有很多国家在春节期间发行生肖邮票,以此来表达对中国新年的祝福。下面来听听我们同学的介绍吧!

 

本期关键词

 

鼠(rat)—智慧(wise

牛(cattle)—勤劳的(hardworking

虎(tiger)—勇猛的(courageous

兔(rabbit)—谨慎的(prudent

龙(dragon)—富贵(rich & respectful

蛇(snake)—浪漫的(romantic

马(horse)—迅速的(fast

羊(sheep)—真诚的(sincere

猴(monkey)—灵活(smart & flexible

 鸡(chicken)—美丽(beauty

狗(dog)—忠诚的(faithful

猪(pig)—和蔼的(amiable

 

 

 

大家好,我是六年级14班的任奕霏。我平时喜欢与人交流,通过语言能拉近人与人之间的距离,交流彼此的思想感情。学好英语更让我体会到与外国人交流的乐趣。这个介绍中国十二生肖的配音能让外国朋友更多的了解中国文化。

 

 

 

武老师点评

 

 

十二生肖,十二种动物代表了中国人对于不同年份出生的人们的美好期冀和愿望。“英语魔方秀”中用英文介绍了各种动物属性中所蕴含的一些意义。单词不难,同学们可以尝试着跟读、背诵这些实用的词语。同时任奕霏同学结合自己的生肖——狗,简单阐述了自己喜欢它的理由:因为爸爸和她都属狗,小狗聪明、忠诚且是人类的朋友。对待一个Topic,能有自己的想法并加以整合、有条理的介绍出来,正是英语实践活动的意义。

 

 

大家好,我是六年级13班的李知微,我喜欢英语 ,也非常热爱中国传统文化。我通过一个英语小配音,介绍了中国的十二生肖。十二生肖,又叫属相,是中国与十二地支相配以人出生年份的十二种动物,是中国文化中独具特色的部分,我在配音中讲述了关于十二生肖起源的传说故事,快来和我一起听一听吧!

 

 

 

 

武老师点评

 

这段“英语趣配音”讲述了个头最小的老鼠,为什么能排在十二生肖首位的故事。十二生肖文化非常有意思,不少人对它们感兴趣,这些诙谐幽默的故事能让人们更加快乐地了解中国传统文化。

 

 

武老师有话说

 

西方的星座是把三五成群的恒星与他们神话中的人物或器具联系起来;中国的生肖属相则是与动物崇拜有关。生肖作为悠久的民俗文化符号,历代留下了大量描绘生肖形象和象征意义的诗歌、春联、绘画、书画和民间工艺作品。两种不同的方式反映了中西方的不同文化。在学习中比较、探究这些人类智慧的结晶吧。